VI. Dom Alois Wiesinger: obras, traduções, ensaios e artigos

24/02/2024
Brasão Abacial
Brasão Abacial

Obras:

  • "Isso foi narrado nas Sagradas Escrituras: Possessão ou mera Insanidade?". Innsbruck, 1912 (dissertação).
  • "Para Manila". Folhas soltas da viagem ao Congresso Eucarístico. Schlierbach, 1937.
  • "A Abadia Cisterciense de Schlierbach". 2ª ed. 1937.
  • "História da fundação de Jequitibá" (português). Mundo Novo, Brasil, 1944.
  • "São Bernardo, Abade de Claraval e Doutor da Igreja" (português). Editora Vozes, Petrópolis - RJ, 1944.
  • "Breve Histórico da Ordem Cisterciense: sua origem e desenvolvimento; sua importância na idade média; sua ação providencial em nossos dias, na terra de Sta. Cruz; a fundação de Jequitibá, Bahia. Suplemento ilustrado da biografia São Bernardo de Claraval". Oficinas de Arte Sacra, Aparecida - SP, 1945.
  • "Fenômenos Ocultos à Luz da Teologia". Graz: Estíria, 1947, 2ª ed. 1952.
  • "O Operismo. Uma apresentação dos princípios do cristianismo para resolver a questão social". Linz: O. Ö. Landesverlag, 1948
  • "1848-1948. Operários do punho e da mente, uni-vos! Um apelo aos trabalhadores do mundo". Linz: O. Ö. Landesverlag, 1948.

Traduções:

  • Chautard, Jean-Baptiste: Innerlichkeit (título original em francês: L'Ame de tout Apostolat). Munique, 1ª ed. 1921; Schlierbach, 4ª ed. 1926; Luzern, 5ª ed. 1947; Luzern 6ª ed. 1951; Viena, 7ª ed. 1996.
  • Carbonell, Ángel: Kollektivismus und katholischer Glaube (título original em espanhol: El colectivismo y la ortodoxia catolica). Schlierbach, 1934.

Ensaios e Artigos:

  • Numerosos artigos sobre questões sociais, alguns sob o pseudônimo de "Dr. Noricus", nas revistas Linzer Volksblatt (1914), Das Neue Reich (1925), Zisterzienser Missionskalender (1930), Das Neue Volk (1936), Der Volksbote (1949).
  • (Dr. Noricus), Das kirchliche Zinsverbot [A proibição eclesiástica dos juros]. em: Linzer Volksblatt 119, 121, 125, 126 (1914).
  • (Dr. Noricus), Was ist Kapitalismus? [O que é capitalismo?]. Em: Linzer Volksblatt 58, 59 (1914).
  • (Dr. Noricus), Gegen den Kapitalismus [Contra o Capitalismo]. Em: Linzer Volksblatt 1., 3., 7., 9., 13., 15., 19., 28. Maio de 1914.
  • (Dr. A. W.), Kapitalismus und Zins [Capitalismo e Juros]. Em: Linzer Volksblatt 40 (1914).
  • Zur Stellung des französischen Klerus im gegenwärtigen Kriege [Sobre a posição do clero francês na guerra atual]. Em: Korrespondenzblatt für den kath. Klerus 10 (1915).
  • Der Katholizismus in Frankreich [Catolicismo na França]. Em: Korrespondenzblatt für den kath. Klerus 22 (1916).
  • Rückblick auf Mariä Lichtmeß [Análise sobre Nossa Senhora da Candelária]. Em: Schönere Zukunft 2:19 (1927), S. 367.
  • Zinsverbot und kirchliches Gesetzbuch [Proibição de juros e código de leis eclesiásticas]. Em: Schönere Zukunft 3:17 (1928), S. 359–362.
  • Der Missionsgedanke bei den Zisterziensern [A Ideia Missionária dos Cistercienses]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1930), S. 29–36.
  • Reformbestrebungen in den österreichischen Cistercienserklöstern [Esforços de Reforma nos Mosteiros Cistercienses Austríacos]. Em: Cistercienser Chronik 42 (1930), S. 227–230.
  • Priester und Volk [Sacerdote e Povo]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1931), S. 51–65.
  • Die Missionsbestrebungen im Zisterzienserorden [Os esforços missionários na Ordem Cisterciense]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1931), S. 78–88.
  • Zur Missionierung der ostasiatischen Völker [Sobre o proselitismo dos povos do Leste Asiático]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1931), S. 88–94.
  • Katholischer Kollektivismus? [Coletivismo católico?]. Em: Vom frohen Leben 10 (1931) Heft 9, S. 330–333.
  • Eine zeitgemäße Missionarin [Um Missionário contemporâneo]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1932), S. 84–90.
  • Geleitwort zum zweiten Jahrzehnt des 'Frohen Lebens' [Prefácio da segunda década da 'Vida Feliz']. Em: Vom frohen Leben 11 (1932), S. 2–3.
  • Katholischer Kollektivismus? Gemeinwirtschaft? [Coletivismo católico? Economia comunitária?]. Em: Vom frohen Leben 11 (1932) Heft 3, S. 100–102.
  • Die Gründung Schlierbachs in Brasilien (Jakobina und Jequitibä) [A fundação de Schlierbach no Brasil (Jacobina e Jequitibá)]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1947), S. 37–46.
  • Eine Visitationsreise im Missionsland [Uma viagem de visitação no país da missão]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1948), S. 51–53.
  • Gefahrvolle Heimkehr [Regraso perigoso à casa]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1948), S. 53–54.
  • Um Konnersreuth [Para Konnersreuth]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1948), S. 54–66.
  • Um den Operismus. Eine Entgegnung [Sobre o Operismo. Uma resposta]. Em: Die Furche 37 (1948).
  • ,Desobriga' (Priesterweihen in Brasilien) ['Desobriga' (sacerdotes ordenados no Brasil)]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1949), S. 67–75.
  • Jequitibä [Jequitibá]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1949), S. 75–78.
  • Die Söhne des hl. Bernhard im Lande der Pagoden [Os filhos de São Bernardo na Terra dos Pagodes]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1950), S. 26–33.
  • Priorat 'Divina Pastora' in Jequitibä [Priorado 'Divina Pastora' em Jequitibá]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1950).
  • 25 Jahre Missionsförderung im Zisterzienserorden [25 anos de promoção missionária na Ordem Cisterciense]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1951), S. 32–33.
  • Okkulte Phänomene [Fenômenos Ocultos]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1951), S. 81–84.
  • Das Generalkapitel der Zisterzienser 1950 [O Capítulo Geral Dos Cistercienses 1950]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1952), S. 30–32.
  • Abtei Jequitibä [Abadia de Jequitibá]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1952), S. 73–80.
  • Anton Orels 'Öconomia perennis' und ihre Bedeutung für die heutige Zeit ['Economia perene' e seu significado para hoje, de Anton Orel]. Em: Anton Orel, Künder christlicher Sozial- und Kulturreform. Eine Festgabe aus Anlaß der Vollendung seines 70 Lebensjahres [proclamador da reforma social e cultural cristã. Um presente comemorativo por ocasião do seu 70º aniversário]. Salzburg 1952, S. 64–72.
  • Das Generalkapitel in Rom 1953 [O Capítulo Geral em Roma 1953]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1954), S. 30–31.
  • Die Ausbreitung des Christentums nach dem Tode der Apostel [A propagação do cristianismo após a morte dos apóstolos]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1954), S. 33–34.
  • Held des Alltags [Heroi do cotidiano]. Em: Zisterzienser Missionskalender (1955), S. 75–79.

Literatura secundária:

  • Frey, Nivard: Alois Wiesinger. Abt, Missionar, Wissenschaftler [Aloísio Wiesinger. Abade, Missionário, Cientista]. Em: Oberösterreicher. Lebensbilder zur Geschichte Oberösterreichs, Bd. 2 (Linz 1982) S. 179–191.
  • Größl, Lothar: Kirche und soziale Frage. Der Beitrag Wiesingers zur katholischen Soziallehre [Igreja e questão social. A contribuição de Wiesinger ao ensinamento social católico]. Em: CistC 94 (1987), S. 164–176.
  • Keplinger, Ludwig: Abt Dr. Alois Wiesinger [Abade Dom Aloísio Wiesinger]. Em: 49. Jahresbericht des Gymnasiums der Abtei Schlierbach, 1985/86 (1986) S. 5–9.
  • Pranzl, Rudolf: Anmerkungen zu einem Lexikonartikel von Prof. Sauser (Trier) über Abt Alois Wiesinger OCist (1885-1955) [Comentários para um artigo de enciclopédia do Prof. Sauser (Trier) sobre o abade Aloísio Wiesinger O. Cist. (1885-1955)]. Em: CistC 106 (1999), S. 363–369.
  • Ders.: Abt Dr. Alois Wiesinger OCist, Mönch und Missionar, Pädagoge und Wissenschafter (1885–1955) [Abade Dom Aloísio Wiesinger O. Cist., monge e missionário, educador e cientista (1885–1955)]. Em: Faszinierende Gestalten der Kirche Österreichs, hrsg. von Jan Mikrut, Bd. 10, Wien 2003, S. 377–412.
  • Resch, Andreas: Okkulte Phänomene: Parapsychologische Studien des Abtes Alois Wiesinger [Fenômenos ocultos: estudos parapsicológicos do abade Aloísio Wiesinger.]. Em: 49. Jahresbericht des Gymnasiums der Abtei Schlierbach, 1985/86 (1986) S. 10–14.
  • Stachelberger, Alfred: Abt Dr. Alois Wiesinger OCist. Wegbereiter einer Kultur-, Gesellschafts- und Sozialreform [Abade Dom Aloísio Wiesinger O. Cist. Pioneiro de uma reforma cultural e social]. Viena 1983. 21 S., 2 Bl. (Wiener Katholische Akademie, Arbeitskreis für kirchl. Zeit- und Wiener Diözesangeschichte. Miscellanea N.R. 171).
  • Schachenmayr, Alkuin Volker: Prägende Professoren in der Entwicklung des theologischen Lehrbetriebes im Cistercienserstift Heiligenkreuz von 1802–2002 [Professores influentes no desenvolvimento do ensino teológico no Mosteiro Cisterciense de Heiligenkreuz de 1802-2002]. Langwaden: Bernardus, 2004 (Sobre o abade Alois Wiesinger S. 171–182).